This Charming man – Aquest home encantador

Data de Publicació: 1983, octubre

Posició llistat de vendes UK: 25

Portada: Jean Marais, actor francès, a una escena de la pel·lícula de Jean Cocteau: Orphée, 1950.

Gravats a la matriu del single: 12″ A- WILL NATURE MAKE A MAN OF ME YET / 7″ B- SLAP ME ON THE PATIO (La natura em farâ un home ja? / Abofeta’m al pati)

Escolta la cançó aquí

Poster disponible a la Botiga

 

Poster Promo single - The Smiths, 1983, octubre

This Charming man - The Smiths, 1983, oct

 

Aquest home encantador (This Charming man)

Bicicleta punxada
en un vessant desolat
la naturalesa farà ja un home de mi?

Després en aquest cotxe encantador
aquest home encantador

Perquè consentir les complexitats de la vida
quan el cuir llisca suaument
pel seient del copilot?

Sortiria aquesta nit,
però no tinc res que posar-me
L’home va dir: “És espantós
que algú tan maco es preocupi per això”

Un noi amb ambicions
que mai va saber quin era el seu lloc,
va dir ” Torna l’anell”
(ell en sap tant d’aquestes coses)

Aquest home encantador
Aquest home encantador

Sortiria aquesta nit,
però no tinc res que posar-me
L’home va dir: “És espantós
que algú tan maco es preocupi per això”

Un noi amb ambicions
que mai va saber quin era el seu lloc,
va dir “Torna l’anell”
(ell en sap tant d’aquestes coses)