The Smiths LP

(English) Hand in glove

Désolé, cet article est seulement disponible en% LANG:,: et%.

(English) What difference does it make ?

Désolé, cet article est seulement disponible en% LANG:,: et%.

The Queen is dead On Tour

Label : Aucun imprimée dans le poster

Détails : Affiche pour le Tour de « The Queen is Dead » (23,6″” x 35,4″)

The Smiths with Salford Lads Club Background

The Smiths-The Queen is dead

What difference does it make? – Quelle différence cela fait-il?

Date de publication : janvier 1984

Position listé de ventes UK : 12

Pochette : Terence Stamp n’avait pas donné son consentement pour utiliser son image lors de la sortie du single. Les Smiths ont donc retiré les singles du marché et une nouvelle version de la pochette est sortie avec l’image de Morrissey. Plus tard, Terence Stamp a donné son autorisation et le groupe à ressorti le single avec la pochette d’origine..

Gravures sur la matrice du single : aucun

Écoute la chanson ici

Affiche disponible chez Shop

 

Single Promo poster - The Smiths, 1984, January

What difference does it make – The Smiths, 1984, January

Quelle différence cela fait-il ? (What difference does it make?)

Tous les hommes ont des secrets et voici le mien
Alors révélons-le
Puisque nous sommes passés par l’enfer et la marée haute
Je pense que je peux compter sur toi…
Et maintenant tu commences à reculer
Des mots durs sont si facilement lâchés
Mais je me jetterais toujours au devant d’une balle pour toi

Alors, quelle différence cela fait-il ?
Alors, quelle différence cela fait-il ?
Il y en a aucune
Mais à présent tu es parti
Et tu dois avoir l’air très vieux ce soir

Le diable trouvera toujours du travail à faire pour des mains oisives
J’ai volé et menti, et pourquoi ?
Parce que tu me l’as demandé !
Mais maintenant tu me fais sentir tellement honteux
Parce que je n’ai que deux mains
Et, je t’aime toujours autant

Continuer la lecture

Hand in glove – Main dans la main

Date de publication : mai 1983

Position listé de ventes UK : –

Pochette : Modèle inconnu, photographié par Jim French, la photo est extraite du livre de Margaret Walters “The Nude Male” publié en 1978.

Gravures sur la matrice du single : A- KISS MY SHADES / B-KISS MY SHADES TOO (Embrasse mes lunettes de soleil / Embrasse mes lunettes de soleil aussi)

Écoute la chanson ici
 
Affiche disponible chez Shop

 

The Smiths single poster - 1983, may

Hand in glove – The Smiths, 1983, may

Main dans la main (Hand in glove)

Main dans la main
Le soleil brille derrière nous
Non, ce n’est pas comme n’importe quel autre amour
Celui ci est différent, car c’est le notre

Hand in glove
Nous pouvons aller où nous voulons
Car tout dépend seulement
De la distance qui nous sépare

Et si les gens nous regardent
qu’ils regardent
Je ne m’en occupe pas et je m’en moque

Hand in glove
Les gens de bien rient
Oui, nous pouvons être en haillons
Mais nous avons quelque chose qu’ils n’auront jamais

Alors main dans la main, je revendique
Je combattrai jusqu’à mon dernier souffle

Continuer la lecture