Shakespeare’s Sister – La soeur de Shakespeare

Date de sortie : mars 1985

Position listé de ventes UK : 26

Pochette : Photo de l’actrice britanique Patricia Phoenix, rendue célèbre pour son rôle d’Elsie Tanner dans la série “Coronation Street” diffusée par la TV britannique dans les années 60 & 80.

Gravures sur la matrice du single : A- HOME IS WHERE THE ART IS (La maison est le lieu où se trouve l’art)

Écoute la chanson ici

Affiche disponible Ici

 

Shakespeare's sister - The Smiths

Shakespeare

La soeur de Shakespeare – Shakespeare’s Sister

Les jeunes os gémissent
Et les pierres en dessous disent :
« Balance ton faible corps à terre, fils ! »

Mais je vais rencontrer la personne que j’aime
Alors s’il te plaît ne reste pas en travers de mon chemin
Parce que je vais rencontrer la personne que j’aime
Non, Maman, laisse moi partir !

Les jeunes os gémissent
Et les pierres en dessous disent :
« Balance ton faible corps à terre fils! »

Mais je vais rencontrer la personne que j’aime
Enfin ! Enfin ! Enfin !
Je vais rencontrer la personne que j’aime
La-di-da, la-di-da
Non, Maman, laisse moi partir !
Non…

J’ai cru que si tu avais
Une guitare acoustique
Ça signifiait que tu étais
Un Chanteur Protestant
Oh, je peux sourire de cela à présent
Mais en ce moment ce fut terrible
Non, Maman, laisse-moi partir
Non…