That Joke Isn’t Funny Anymore – Dieser Scherz ist nicht mehr lustig

Release date: 1985, July

UK chart: 49

Cover Star: Same cover than Meat is murder LP but in different colour. Picture taken from the American documentary In the Year of the Pig, film about the origins of the Vietnam War, directed by Emile de Antonio in 1968. It was nominated for an Academy award for best documentary.

The words “Meat Is Murder” on the soldier’s helmet were originally “Make war not love”

Hören Sie das Lied hier

Poster Erhältlich im Shop

 

Single Promo poster -/

That joke isn

Dieser Scherz ist nicht mehr lustig (That Joke Isn’ t Funny Anymore)

Parke das Auto auf der Strassenseite
Du solltest wissen,
Dass dich die Zeitflut bedecken wird
Und mich auch
Wenn du über Leute spottest, die sich
Hoffnungslos alleine fühlen
Und derer einziger Wunsch darin besteht, zu sterben
Also tut mir leid
Da lächle ich nicht mehr
Ich möchte darüber lachen können

Aber dieser Scherz ist gar nicht lustig
Das ist zu innig
Und das ist den Knochen zu nah
Das ist zu innig
Und das ist den Knochen zu nah
Mehr, als du es niemals denken würdest…

Tritt sie, wenn sie nach unten fallen
Tritt sie, wenn sie nach unten fallen
Tritt sie, wenn sie nach unten fallen
Tritt sie, wenn sie nach unten fallen

Tritt sie, wenn sie nach unten fallen
Tritt sie, wenn sie nach unten fallen

Und auf den kalten Ledersitzen
Gut, schien es mir plötzlich
Dass nach allem, es könnte sein, dass ich mit einem Lächeln auf den Lippen sterbe

Im Leben anderer Personen geschehen ist
Und jetzt ist das gerade die Zeit, wann es mir geschieht

Ich habe gesehen, wie es
Im Leben anderer Personen geschehen ist
Und jetzt ist das gerade die Zeit, wann es mir geschieht

Im Leben anderer Personen geschehen ist
Und jetzt ist das gerade die Zeit, wann es mir geschieht

….