Hand in glove – Uña y carne
Fecha de Publicación: 1983, Mayo
Posición lista de ventas UK: –
Portada: Modelo desconocido fotografiado por Jim French, fotografía extraída del libro de Margaret Walters ‘The Nude Male’ publicado en 1978.
Grabados en la matriz del single: A- KISS MY SHADES / B-KISS MY SHADES TOO (Besa mis gafas de sol / Besa mis gafas de sol también)
Escucha la canción aquí
Poster disponible en la Tienda
Hand in glove - The Smiths, 1983, may
Uña y carne (Hand in glove)
Carne y uña
El sol luce detrás nuestro
No, no es un amor cualquiera
Este es diferente porque somos nosotros
Uña y carne
Podemos ir a donde queramos
Sólo depende de
de lo cerca que estés de mí
Y si la gente mira
Que la gente mire
Yo realmente no sé y no me importa
Uña y carne
La gente “bién” se ríe
Si, quizás nos camuflemos bajo harapos
Pero tenemos algo que ellos nunca tendrán
Por esto, uña y carne me haré valer
Peleare hasta el ultimo aliento
This Charming man – Este hombre encantador
Fecha de Publicación de This Charming man: 1983, octubre
Posición lista de ventas UK: 25
Portada: Jean Marais, actor francès, en una escena de la pel·lícula de Jean Cocteau Orphée, 1950.
Grabados en la matriz del single: 12″ A- WILL NATURE MAKE A MAN OF ME YET / 7″ B- SLAP ME ON THE PATIO (La naturaleza hará un hombre de mí ya? / Abofetéame en el patio)
Escucha la canción aquí
Poster disponible en la Tienda
This Charming man - The Smiths, 1983, oct
Este hombre encantador (This Charming man)
Bicicleta pinchada
en una ladera desolada
¿la naturaleza hará ya un hombre de mi?
Después en este coche encantador
este hombre encantador
Porque consentir las complejidades de la vida
cuando el cuero se desliza suavemente
por el asiento del copiloto?
Saldría esta noche,
pero no tengo nada que ponerme
El hombre dijo: “Es espantoso
que alguien tan guapo se preocupe por esto”
Un chico con ambiciones
que nunca supo cuál era su lugar,
dijo ” Devuelve el anillo”
(él sabe tanto de estas cosas)
este hombre encantador
este hombre encantador
Saldría esta noche,
pero no tengo nada que ponerme
El hombre dijo: “Es espantoso
que alguien tan guapo se preocupe por esto”
Un chico con ambiciones
que nunca supo cuál era su lugar,
dijo ” Devuelve el anillo”
(él sabe tanto de estas cosas)