Last night I dreamt that somebody loved me – La nuit dernière j’ai rêvé que quelqu’un m’aimait
Date de sortie : décembre 1987
UK Chart : 30
Pochette : Photo de Billy Fury, chanteur anglais. Il était un des artistes préférés de Morrissey, qui a dit à son propos : «Billy Fury à été découvert quand il travaillait sur les docks de Liverpool, ses producteurs l’ont emmené à Londres et l’ont presque forcé à devenir une star. Il voulut toujours faire toutes ces ballades intéressantes, mais il a été obligé de faire de la pop. Il détestait presque tous les aspects de l’industrie du disque et avait tendance à tomber malade souvent. »
Gravures sur la matrice du single : A- “THE RETURN OF THE SUBMISSIVE SOCIETY” (X) STARRING SHERIDAN WHITESIDE / B-“ THE BIZARRE ORIENTAL VIBRATING PALM DEATH” (X) STARRING SHERIDAN WHITESIDE (“Le retour de la docile société» avec en vedette Sheridan Whiteside / « L’étrange oriental de la vibrant mort de l’arbre » avec en vedette Sheridan Whiteside »
*Sheridan Whiteside a été un des pseudonymes de Morrissey.
Écoute la chanson ici
Affiche disponible Ici
Last night I dreamt - The Smiths, 1987, Dec
La nuit dernière j’ai rêvé que quelqu’un m’aimait (Last night I dreamed that somebody loved me)
La nuit dernière j’ai rêvé
Que quelqu’un m’aimait
Sans espoir – mais sans douleur
Juste une autre fausse alerte
La nuit dernière j’ai senti
De vrais bras autour de moi
Sans espoir – mais sans douleur
Juste une autre fausse alerte
Alors, dis moi combien de temps
Avant la dernière fois ?
Et dis moi combien de temps
Avant la bonne ?
Cette histoire est vieille – JE SAIS
Mais elle continue
Cette histoire est vieille – JE SAIS
Mais elle continue
Oh… ELLE CONTINUE
et continue
Oh… et elle continue
et continue