Ask – Demande…
Date de sortie : octobre 1986.
Uk Chart : 14
Pochette : Photo de l’actice anglaise Yootha Joyce. Tirée du film «Attrapez-nous si tu peux », réalisé par John Boorman en 1965.
Gravures sur la matrice du single : A- ARE YOU LOATHESOME TONIGHT? / B- TOMB IT MAY CONCERN (Etes-vous répugnant ce soir ? / La tombe, peut-être préoccupant)
Écoute la chanson ici
Affiche disponible Ici
Ask - The Smiths - 1986, Oct
Demande (Ask)
La timidité c’est bien, et
La timidité peut t’empêcher
De faire toutes les choses
Que tu aimerais faire dans la vie
Donc, s’il y a quelque chose que tu aimerais essayer
Demande moi – Je ne dirais pas « non »- comment pourrais-je ?
La timidité c’est bien, et
La timidité peut t’empêcher
De faire toutes les choses
Que tu aimerais faire dans la vie
Passant des jours d’été chauds à l’intérieur
Écrivant des vers effrayants
A une fille aux dents de lapin au Luxembourg
Demande moi, demande moi, demande moi
Demande moi, demande moi, demande moi
Parce que si ce n’est pas l’amour
Alors c’est la bombe, la bombe, la bombe, la bombe,
la bombe, la bombe, la bombe
Qui nous rassemblera
La nature est un langage – ne peux tu pas lire ?
La nature est un langage – est ce que quelqu’un peut lire ?
Alors… Demande moi, demande moi, demande moi
Demande moi, demande moi, demande moi
Parce que si ce n’est pas l’amour
Alors c’est la bombe, la bombe, la bombe, la bombe,
la bombe, la bombe, la bombe
Qui nous rassemblera
Oh, lala lala lala la la…