Last night I dreamt that somebody loved me – Anoche soñé que alguien me amava

Fecha de Publicación: 1987, Diciembre

Posición lista de ventas UK: 30

Portada: Billy Fury, cantante inglés. Era uno de los artistas favoritos de Morrissey, quién dijo sobre él: “A Billy Fury lo descubrieron mientras trabajaba en los muelles de Liverpool, se lo llevaron a Londres y practicamente lo forzaron a convertirse en una estrella. Siempre quiso hacer todas esas emocionantes baladas pero se encontró metido en toda aquella movida pop. Detestaba casi cada aspecto de la industria discográfica y tuvo tendencia a enfermar desde una edad temprana”.

Grabados en la matriz del single: A- “THE RETURN OF THE SUBMISSIVE SOCIETY” (X) STARRING SHERIDAN WHITESIDE / B-“ THE BIZARRE ORIENTAL VIBRATING PALM DEATH” (X) STARRING SHERIDAN WHITESIDE (El retorno de la sociedad sumisa” protagonizado por Sheridan Whiteside / “El extraño oriental de la vibrante muerte de la palmera” protagonizado por Sheridan Whiteside)
*Sheridan Whiteside era uno de los seudónimos de Morrissey.

Escucha la canción aquí

Poster disponible Aquí

 

The Smiths sg. poster, 1987, December

Last night I dreamt - The Smiths, 1987, Dec

Anoche soñé que alguien me amava (Last night I dreamed that somebody loved me)

Anoche soñé
que alguien me amaba
Sin esperanza – pero sin dolor
sólo otra falsa alarma

La pasada noche sentí
Brazos reales alrededor mío
Sin esperanza – pero sin dolor
sólo otra falsa alarma

Así que dime cuánto falta
antes del último?
Y dime cuánto falta
antes del verdadero?
Esta historia es vieja , LO SÉ
pero no llega al final
Esta historia es vieja, LO SÉ
pero no llega al final

Oh… SIGUE
Y sigue
Oh… y sigue
Y sigue