Hand in glove – Ungla i carn

Data de publicació: 1983, Maig

Posició llistat de vendes UK: 124

Portada: Model desconegut fotografiat per Jim French, fotografia extreta del llibre de Margaret Walters ‘The Nude Male’ publicat el 1978.

Gravats a la matriu del single: A- KISS MY SHADES / B-KISS MY SHADES TOO (Besa les meves ulleres de sol / Besa les meves ulleres de sol també)

Escolta la cançó aquí

Poster disponible a la Botiga

 

The Smiths single poster - 1983, may

Hand in glove – The Smiths, 1983, may

Ungla i carn (Hand in glove)

Carn i ungla
El sol llueix darrere nostre
No, no és un amor qualsevol
Aquest és diferent perquè som nosaltres

Carn i ungla
Podem anar on ens vingui de guts
Tan sols depèn de
lo aprop que estiguis de mi

I si la gent mira
Que miri
Jo realment no sé i no m’importa

Carn i ungla
La gent “bé” riu
Si, potser ens camuflem sota parracs
Però tenim alguna cosa que ells mai tindran

Per això, carn i ungla em faré valer
Lluitaré fins el darrer alè

Si ells s’atreveixen a tocar-te un pèl del teu cap
Lluitaré fins el darrer alè

La bona vida ésta allí fora, a algun lloc
Per això, agafa el meu braç, encant

Encara que conec la meva sort massa bé
I probablement no et tornaré a veure